Colaboracion con organizaciones estatales y locales para ofrecer servicios y necesidades basicas, incluyendo ayuda con la renta, y donaciones de comida y ropa.
Partners with state and local organizations to offer basic needs and services, including help with rents/utilities, and donations of food and clothing.
Telefono (ingles y espanol): (512) 854-4100, email: hhs@traviscountytx.gov
Website:
Health & Human Services Resources
Ayuda personas desplazadas por desastres naturales, podria incluir ayuda con el deposito y primer mes de renta para un apartamento.
They help people displaced by natural disasters, could include help with deposit and first month rent for an apartment.
Telefono: 512-806-0800
Website: https://adrn.org/
Aplica por beneficios, apply for benefits:
Telefono: Toll-free 877-541-7905 or 2-1-1
Website: Apply for benefits
Help includes / Ayuda incluye:
1601 Rutherford Ln, Austin, TX 78754
Telefono: 512-684-2550 or toll-free 855-684-2550
Website: Get help, food stamps & more
IN ROUND ROCK:
Texas Department of Health And Human services
Public health department in Round Rock, Texas
1101 E Old Settlers Blvd, Round Rock, TX 78664
Phone: (800) 647-6558
Website: http://www.hhsc.state.tx.us/
Call FEMA to see if you qualify for temporary shelter assistance. The program allows eligible applicants to shelter in a hotel or motel, for a limited period of time, as a bridge to intermediate and longer-term temporary housing.
Llame a FEMA para ver si califica para la asistencia temporal en un refugio. El programa permite a los solicitantes elegibles refugiarse en un hotel o motel, por un perÃo de tiempo limitado, como un puente a la vivienda temporal intermedia y de largo plazo.
FEMA Helpline (1-800-621-3362)
Website: https://www.fema.gov/disaster/4339
(512) 610 7392
(512) 662 8434
Website: www.foundcom.org
Casa also offers access to legal and medical resources, food, clothing, English classes, and other resources.
Casa tambien ofrece acceso a los recursos legales y medico, alimentos, ropa, clases de ingles y otros recursos.
Website: http://www.casamarianella.org/
Apply to HACA as an Involuntary/Evacuee to receive priority on the waiting list.
Solicitar a HACA como Involuntario / Evacuado para recibir prioridad en la lista de espera.
Website: https://www.hacanet.org/
Tekina-eiru Maynard esta donando servicios de motivador para ayudar nuestra gente desplazado de la Isla por el huracan y llegando a Austin.
Tekina-eiru is donating life coach services to our people displaced by the hurricane and arriving in Austin from Boriken.
We hold the banner high for Puerto Rico everyday!
Thank you in advance for your donation of any size!!